Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- störf vörsluaðila
- ENSKA
- depositary functions
- FRANSKA
- fonctions du dépositaire
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Nýleg þróun undirstrikar hina mikilvægu þörf á að aðskilja varðveislu eigna og stjórnunarstörf, og að aðgreina eignir fjárfesta og stjórnanda. Enda þótt rekstraraðilar sérhæfðra sjóða stjórni sérhæfðum sjóðum með ólík viðskiptalíkön og ólíkt fyrirkomulag, m.a. um varðveislu eigna, er nauðsynlegt að skipaður sé vörsluaðili, sem aðskilinn er frá rekstraraðila sérhæfðra sjóða, til að annast störf vörsluaðila að því er varðar sérhæfða sjóði.
- [en] Recent developments underline the crucial need to separate asset safe-keeping and management functions, and to segregate investor assets from those of the manager. Although AIFMs manage AIFs with different business models and arrangements for, inter alia, asset safe-keeping, it is essential that a depositary separate from the AIFM is appointed to exercise depositary functions with respect to AIFs.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2011/61/ESB frá 8. júní 2011 um rekstraraðila sérhæfðra sjóða og um breytingu á tilskipunum 2003/41/EB og 2009/65/EB og reglugerðum (EB) nr. 1060/2009 og (ESB) nr. 1095/2010
- [en] Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010 - AIFMD
- Skjal nr.
- 32011L0061
- Athugasemd
-
Sjá einnig Safn Evrópusamninga. Rit á vegum utanríkisráðuneytisins og Evrópuráðsins í Strassborg, 2000.
- Aðalorð
- starf - orðflokkur no. kyn hk.
- ENSKA annar ritháttur
- depository functions
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.